Python Plot Histogram From List