Python Plot All Dataframe Columns To List