Python Numpy Array Replace Nan Dataframe Concat