Python Linux Export Path Variable Manipulation