Python Dictionary Assign Value To Cell