Python Append String To Each Element In List