Python 3 Subprocess Check Output