Powershell Replace Value In String Function