Powershell Replace String In Variable Regexp Count