Powershell Regex Get Only Numbers From String To Float Conversion