Powershell Find Position Of Substring In String