Powershell Dynamically Add To Array Python Vs List