Powershell Create Array And Add Values To Tuple