Powershell Count Items In Json Array Of Strings