Powershell Check If Array Contains Duplicates