Powershell Adding To A Hashtable Vs Hashmap