Postgres Create Unique Index With Concatenate Python Dataframes