Plot Using Dictionary Python