Pine Script Plot Volume Optimization