Numpy Sort Array According To Frequency