Matplotlib Show Numpy Array Append Columns To Dataframe