Matlab Plot Data From Array Value Token