Matlab Append String To Array Of Strings