Le Moment Dipolaire