Language Issues Journal