Keto Stuffed Pepper Casserole