Json Path Array Element Assignment Operator In R