Javascript Random Array Element Assignment Tracker