Javascript Flatten Array Into Arraylist Concurrentmodificationexception