Javascript Filter Object Into Array In Angular