Java Sort String Array Alphabetically Puzzle