Java List Concurrent Modification Exception Arraylist Set