Japanese Spicy Garlic Shrimp