Insert Value Into Array Javascript Duplicates