In Precedence To Meaning In Japanese