How To Use Matplotlib To Plot Histogram Pandas Dataframe Merge