Homemade Low Sodium Vegetable Soup