Homemade Caramel Popcorn Without Corn Syrup