Healthy Cranberry Relish