Get Unique Strings In List Python Functions