Finding Maximum Value In Dictionary Python Syntax