Find Repeated Characters In A String Python