Filter Out Duplicates In Array Javascript Concat Function Not Working