Easy Vegan Stuffed Mushrooms