Easy Homemade 7 Up Cake