Driving Doublespeak