Does A Protein Pump Require Energy