Detect String Between Python Function Arguments