Decomposition Of Matrix Product States Into Shallow Quantum Circuits