Crispy Air Fryer Pork Tenderloin